Mit kostenfreiem Rückrufservice+ 49 30 / 42 43 96 50
Menü

Teilenahmebedingungen Fotowettbewerb "Mein Travel Charme-Moment"

Teilnahmebedingungen

 

Mit der Veröffentlichung des Beitrages unter dem Gewinnspiel akzeptiert die Teilnehmerin/der Teilnehmer die folgenden Bedingungen:

 

1      Veranstalter des Gewinnspiels 

Veranstalter des Gewinnspiels Fotowettbewerb "MEIN TRAVEL CHARME URLAUBSMOMENT" ist die Travel Charme Hotel GmbH & Co. KG, Wittestraße 30L, 13509 Berlin, Deutschland, nachfolgend TCH genannt.

 

2      Teilnahmevoraussetzung

2.1      Teilnahmeberechtigt sind alle natürlichen Personen ab Vollendung des 18. Lebensjahres. 

2.2      Eine Mehrfachteilnahme pro Teilnehmerin/Teilnehmer ist ausgeschlossen und führt zum Ausschluss vom Gewinnspiel. 

2.3      Die Teilnahme am Gewinnspiel ist kostenlos und unabhängig von der Inanspruchnahme weiterer Produkte oder Dienstleistungen der TCH; diese hat auf den Ausgang des Gewinnspiels keinen Einfluss.

 

3      Ablauf des Gewinnspiels

3.1      Die Teilnahme am Fotowettbewerb "MEIN TRAVEL CHARME URLAUBSMOMENT" erfolgt durch Hochladen eines Fotos auf der Homepage von TCH. Bis zu 5 selbst aufgenommene Digitalfotos zu den Themen: "Landschaften", "Menschen", "Natur", "Sport", "Architektur ", "Food", "Reise und Kultur", die einen direkten Bezug zu einem Aufenthalt bei den Travel Charme Hotels & Resorts haben, können hochgeladen werden. Eine Teilnahme ist ausschließlich online über die Webseiten des Wettbewerbs möglich; auf andere Weise eingereichte Fotos werden nicht berücksichtigt. Die Bilder können für das Hochladen eine maximale Dateigröße von 3 Megabyte (MB) besitzen. Zulässig ist ausschließlich das JPEG-Dateiformat. Außerdem muss eine Version jedes hochgeladenen Bildes in Originalgröße vorliegen, die TCH gegebenenfalls für eine Veröffentlichung in Ausstellungen oder Printmedien im Rahmen der eingeräumten Nutzungsrechte nach Nr. 4 vom Teilnehmer anfordern kann.

3.2      Eine Rücknahme des Fotos/der Fotos vom Wettbewerb durch den Teilnehmer ist bis zur Beendigung des Wettbewerbs durch E-Mail an moment@travelcharme.com möglich.

3.3      Teilnahmeschluss für das Gewinnspiel ist der 30. November 2019. Monatlich wird ein Siegerfoto nach Nr. 3.3 ermittelt und ein Gewinn nach Nr. 5 verlost. 

3.4      Das jeweilige Siegerfoto wird von einer Jury ausgewählt und auf der Webseite "www.travelcharme.com/mein-moment" präsentiert. Der Sieger des Gewinnspiels wird unabhängig davon nach Nr. 5.1 durch Los ermittelt. 

 

4      Nutzungsrechte (Urheberrecht, abgebildete Personen, Namen) 

4.1      Die Teilnehmerin/der Teilnehmer räumt TCH, unabhängig davon, ob er den Preis gewinnt, das nicht ausschließliche, räumlich und zeitlich unbeschränkte Recht zur Vervielfältigung und öffentlichen Zugänglichmachung der/des Fotos im Internet, auf Seiten der TCH und in sozialen Netzwerken ein. Dies schließt das Recht ein, das Foto/die Fotos zu eigenen Werbe- und Marketingzwecken zu verwenden. Die TCH ist berechtigt, diese Rechte an Dritte zu übertragen (z.B. an Host-Provider), soweit dies zur Veröffentlichung des Fotos erforderlich ist. 

4.2      Die Teilnehmerin/der Teilnehmer ist, soweit er auf dem Foto/den Fotos abgebildet ist, mit der Veröffentlichung des Bildes/der Bilder mit seiner Person und seines Namens als Fotograf in dem in Nr. 4.1 genannten Umfang einverstanden. Er versichert ferner, dass etwaige abgebildete Dritte mit der Veröffentlichung in diesem Umfang einverstanden sind und dass er diesen die beigefügten Datenschutzhinweis zur Verfügung stellt.    

4.3      Die TCH ist berechtigt, den Beitrag in andere Werke zu integrieren. 

4.4      Die TCH ist nicht verpflichtet, den Namen der Teilnehmerin/des Teilnehmers als Urheber zu benennen. 

4.5      Die Teilnehmerin/der Teilnehmer sichert zu, zur Einräumung der Rechte in dem in Nr. 4.1 bis 4.3 ausgeführten Umfang berechtigt und in der Lage zu sein, insbesondere auch, soweit er für die Einräumung der Rechte durch andere abgebildete Personen nach Nr. 4.2 verantwortlich ist. Er sichert ferner zu, ihnen die Datenschutzhinweise, die diesen Bedingungen beigefügt sind zur Verfügung gestellt zu haben und deren datenschutzrechtliche Einwilligung eingeholt zu haben.    

4.6      Die vorstehenden Regelungen gelten unabhängig davon, ob der Beitrag urheberrechtlichen Schutz genießt.

 

5      Gewinn

5.1    Unter allen registrierten Teilnehmerinnen und Teilnehmern wird pro Monat (ab März 2019) ein Hauptgewinn über 3 Übernachtungen für 2 Personen in einem Doppelzimmer inklusive Frühstück und Abendessen, einzulösen in einem Travel Charme Hotel (variiert pro Monat), ausgewählt. Anreise- und weitere Nebenkosten sind nicht Bestandteil des Gewinns. Welches Travel Charme Hotel für den jeweiligen Monat zu gewinnen ist, ist auf www.travelcharme.com/mein-moment einzusehen.

5.2    Der Gewinn ist vom Umtausch ausgeschlossen und kann nicht in bar ausgezahlt werden. Der Gewinnanspruch ist nicht übertragbar.

 

6      Ermittlung des Gewinners, Benachrichtigung 

6.1      Die Ziehung der Gewinnerin/des Gewinners findet jeweils innerhalb des folgenden Kalendermonats unter allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern statt, die die Teilnahmevoraussetzungen erfüllen und innerhalb des betreffenden Vormonats mindestens ein Bild hochgeladen haben.

6.2      Die Gewinnerin/der Gewinner wird innerhalb von 5 Arbeitstagen nach dem Ende des betreffenden Monats benachrichtigt.

6.3      Die Gewinnerin/der Gewinner hat nach Erhalt der Benachrichtigung innerhalb von 14 Tagen die Annahme des Gewinns zu erklären. Andernfalls verfällt der Gewinnanspruch und es wird ein(e) andere Gewinnerin/Gewinner per Los ermittelt. 

 

7      Erlöschen des Gewinnanspruches

Der Anspruch auf den Gewinn erlischt bei Verstößen gegen die Teilnahmebedingungen. Dies gilt insbesondere

-      wenn die Gewinnerin/der Gewinner nicht innerhalb der in Nr. 6.3 gesetzten Frist die erforderlichen Daten für die Zusendung des Gewinns übermittelt,

-      bei Mehrfachteilnahmen,

-      für Verstöße gegen Nr. 10 dieser Gewinnspielbedingungen oder

-      bei sonstigen Manipulationen des Gewinnspiels, einschließlich des Vortäuschens der Erfüllung der Teilnahmevoraussetzungen oder falschen Angaben bei der Registrierung.

Erlischt der Anspruch des Gewinners auf den Gewinn, geht dieser Anspruch automatisch auf die/den nächsten per Losverfahren ermittelten Gewinnerin/Gewinner über.

 

8      Übergabe des Gewinns

Der Gewinn bzw. dazugehörige Unterlagen werden, sofern möglich, der Gewinnerin/dem Gewinner per E-Mail übersandt. Sofern dies nicht möglich ist, erfolgt der Versand postalisch. Ein postalischer Versand erfolgt nur innerhalb Deutschlands. Für die Richtigkeit der angegebenen Kontaktdaten und der E-Mail-Adresse ist die Gewinnerin/der Gewinner verantwortlich.

 

9      Änderung des Gewinns/Modifizierung des Gewinnspiels

9.1      Die TCH kann notwendige Änderungen der Gewinne vornehmen, die durch andere, außerhalb des Einflussbereichs der TCH liegende Faktoren bedingt sind, soweit dies unter Berücksichtigung der Interessen der Teilnehmerin/des Teilnehmers zumutbar ist. Die TCH trägt dafür Sorge, dass die geänderten Gewinne den ursprünglich ausgelobten wertmäßig weitgehend entsprechen. TCH wird die Gewinnerin/den Gewinner rechtzeitig über Änderungen informieren.

9.2      Die TCH kann das Gewinnspiel modifizieren, aussetzen oder beenden, soweit dies aufgrund höherer Gewalt oder äußerer, nicht von der TCH zu beeinflussender Umstände, erforderlich sein sollte oder wenn nur so eine ordnungsgemäße Durchführung des Gewinnspiels gewährleistet werden kann. Aus einer solchen Aussetzung, Absage oder vorzeitigen Beendigung des Gewinnspiels entstehen den Teilnehmer/innen keinerlei Ansprüche, insbesondere keine Ansprüche auf Gewinnausschüttung. Dies gilt nicht, sofern die Gewinnerin/der Gewinner bereits über ihren/seinen Gewinn informiert worden ist und den Gewinn nach Nr. 6.3 fristgerecht angenommen hat.

 

10   Ausschlussgründe, Verpflichtungen der Teilnehmenden, Freistellung 

10.1   Eine Teilnahme am Gewinnspiel über Gewinnspielclubs oder sonstige gewerbliche Dienstleister ist ausgeschlossen. 

10.2   Die TCH behält sich das Recht vor, jede Teilnehmerin/jeden Teilnehmer von der Teilnahme am Gewinnspiel auszuschließen, die/der im Rahmen des Gewinnspiels falsche oder unvollständige Angaben macht, das Gewinnspiel technisch oder anderweitig manipuliert, zu manipulieren versucht oder anderweitig gegen diese Teilnahmebedingungen verstößt.

10.3   Es ist der Gewinnerin/dem Gewinner untersagt, ihren/seinen Gewinn an eine dritte Person weiter zu veräußern. Verstößt die Gewinnerin/der Gewinner gegen das genannte Verbot, ist die TCH berechtigt, den Gewinn nachträglich abzuerkennen und zurückzufordern. Darüber hinaus ist die TCH berechtigt, in einem solchen Falle den Teilnehmer von der Teilnahme an zukünftigen Gewinnspielen auszuschließen.

10.4   Der Teilnehmerin/dem Teilnehmer ist es untersagt, in dem Beitrag Inhalte zu verwenden, die gesetzliche Vorschriften in Deutschland oder dem Land der Aufnahme des/der Fotos oder Rechte Dritter verletzen, insbesondere das geistiges Eigentum oder Persönlichkeitsrechte Dritter, datenschutzrechtliche oder wettbewerbsrechtliche Vorschriften. Untersagt sind insbesondere auch jede Art von Gewaltverherrlichung, Pornografie und Rassismus. Die TCH wird rechtswidrige, unangemessene Inhalte löschen und die Teilnehmerin/den Teilnehmer von diesem und zukünftigen Gewinnspielen ausschließen. Die Teilnehmerin/der Teilnehmer wird über die Löschung nicht benachrichtigt. 

 

10.5   Sollte die TCH von einem Dritten in Anspruch genommen werden, der geltend macht, durch die Nutzung eines von dem Teilnehmer zur Verfügung gestellten Fotos in seinen Rechten verletzt zu sein, insbesondere im Falle der Verletzung des geistigen Eigentums oder der Persönlichkeitsrechte Dritter, stellt der Teilnehmer die TCH von diesen Ansprüchen frei und erstattet der TCH die Kosten einer angemessenen Rechtsverteidigung. Die Verpflichtung zur Freistellung gilt auch, wenn die Teilnehmerin/der Teilnehmer die erforderlichen Rechte sonstiger abgebildeter Personen nach Nr. 4.2 nicht oder nicht in ausreichender Weise eingeholt und/oder ihnen die Datenschutzhinweise nicht entsprechend Nr. 4.5 zur Verfügung gestellt hat. Die Freistellungsverpflichtungen gelten nicht, wenn die Teilnehmerin/der Teilnehmer die Rechtsverletzung nicht zu vertreten hat.

10.6   Bei einem schwerwiegenden Verstoß gegen diese Bedingungen erlischt ein bereits erworbener Gewinnanspruch.

10.7   Das Gewinnspiel steht in keiner Verbindung zu Facebook oder Instagram und wird in keiner Weise von Facebook oder Instagram gesponsert, unterstützt oder organisiert. Facebook oder Instagram stehen dementsprechend auch nicht als Ansprechpartner bezüglich des Gewinnspiels zur Verfügung. Teilnehmer können gegen Facebook oder Instagram keine Ansprüche geltend machen, die im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel stehen.

 

11   Haftung der TCH

11.1   Die TCH, die an der Durchführung des Gewinnspiels mitwirkenden Unternehmen und ihre Erfüllungsgehilfen haften unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie für Schäden, die aus der schuldhaften Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit resultieren.

11.2   Für leichte Fahrlässigkeit haften die TCH, die an der Durchführung des Gewinnspiels mitwirkenden Firmen und ihre Erfüllungsgehilfen nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (Kardinalpflicht). Eine Kardinalpflicht ist eine Pflicht, deren Erfüllung die Durchführung des Gewinnspiels erst ermöglicht und auf deren Erfüllung sich der Teilnehmer deswegen regelmäßig verlassen darf.

11.3   Die Haftung gemäß vorstehendem Absatz ist auf den typischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.

11.4   Eine etwaige Haftung für gegebene Garantien, aufgrund von Arglist und für Ansprüche aufgrund des Produkthaftungsgesetzes bleibt unberührt.

 

12   Rechtswegausschluss

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

 

13   Geltendes Recht

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Verbraucher mit gewöhnlichem Aufenthalt im Ausland können sich unabhängig von der konkreten Rechtswahl stets auch auf zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates berufen, in dem sie ihren Wohnsitz haben.

 

Hinweise zum Datenschutz:

Die Nutzung der bei der Registrierung eingegebenen Daten (Name, Adressen, E-Mail-Adresse, Telefon)  sowie die Nutzung des/der Fotos mit abgebildeten Personen stellt eine Verarbeitung personenbezogener Daten im Sinne des Art. 2 Abs. 1 DSGVO dar. Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist die Travel Charme Hotel GmbH & Co. KG, Wittestraße 30L, 13509 Berlin, Tel.: +49 (0) 30 / 42 43 96 - 50, Fax: +49 (0) 30 / 42 43 96 – 96, E-Mail: info@travelcharme.com. Die Datenschutzbeauftragte der TCH erreichen Sie unter oben benannter Adresse oder unter datenschutz@travelcharme.com. 

Die TCH verarbeitet die bei der Registrierung eingegebenen Daten ausschließlich für das Gewinnspiel. Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist insoweit t. 6 Abs. 1 b) DSGVO. Im Hinblick auf die weitergehende Nutzung des Fotos und der Benennung der Fotografin/des Fotografen als Urheber/in beruht die Verarbeitung auf der Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 a) DSGVO). 

Die bei der Registrierung eingegebenen Daten werden bis zur Beendigung des Gewinnspiels gespeichert und anschließend gelöscht. Die Fotos und dazu gespeicherten Namen werden intern archiviert.

Sie haben das Recht auf Auskunft über die gespeicherten Daten, sowie auf deren Berichtigung, Löschung, die Einschränkung der Verarbeitung und auf Datenübertragbarkeit. Sie haben zudem das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einzureichen.

 

Sie können die Einwilligung jederzeit für die Zukunft frei widerrufen. 

Die Erhebung der Daten ist nicht vertraglich oder gesetzlich vorgeschrieben, und eine Nichtbereitstellung (durch eine Nichterteilung der Einwilligung oder deren Widerruf) hat keine Auswirkungen auf Ihre sonstige Geschäftsbeziehung zu TCH. Die Zurverfügungstellung der Daten während der Laufzeit des Gewinnspiels ist allerdings Voraussetzung für die Teilnahme daran.

 

 

Jetzt anmelden und einen
25,-€ Gutschein sichern
nach oben

Ifen Hotel Kleinwalsertal

Vorarlberg

Besonderheiten

  • Exklusives 5-Sterne-Hotel in Hirschegg im Kleinwalsertal – eines der schönsten Hochgebirgstäler der Alpen
  • Kulinarischer Höchstgenuss: Gourmetrestaurant Kilian Stuba mit 3 Hauben im Gault Millau und einem Michelin-Stern
Ifen Hotel Kleinwalsertal
Doppelzimmer
ab 109 €
Zum Hotel

Bergresort Werfenweng

S
Salzburger Land

Besonderheiten

  • Großzügige Zimmer und Suiten im modernen Design
  • Geräumigen Ferienwohnungen mit viel Raum für Familien
  • Lage: Auf 902 Metern Höhe und mit Blick auf das Tennengebirge und dem Hochkönig  
Bergresort Werfenweng
Doppelzimmer
ab 79 €
Zum Hotel

Fürstenhaus am Achensee

S
Tirol

Besonderheiten

  • Perfekte Lage direkt am See
  • Idealer Ausgangspunkt für ausgedehnte Wander- und Radtouren in der Region
  • Kulinarische Vielfalt und gesunder Genuss im Fürstenhaus
Fürstenhaus am Achensee
Doppelzimmer
ab 89 €
Zum Hotel

Ostseehotel Kühlungsborn

S
Kühlungsborn / Ostseeküste

Besonderheiten

  • Erste Strandreihe unmittelbar an Seebrücke und dem Ostsee-Sandstrand
  • 103 Zimmer sowie 7 Suiten – alle mit Balkon oder Terrasse
  • 2 behindertenfreundliche Einzelzimmer sowie 1 allergikerfreundliches Zimmer vorhanden
  • Zimmer mit Verbindungstür verfügbar
Ostseehotel Kühlungsborn
Doppelzimmer
ab 72 €
Zum Hotel

Strandhotel Bansin

S
Usedom

Besonderheiten

  • Erste Strandreihe – unmittelbar am kilometerlangen Sandstrand
  • Familienfreundlich mit Kinderclub und Kinderrestaurant
  • Panoramaterrasse mit direktem Ostseeblick
  • Innenpool mit Panoramablick, Saunalandschaft und viele Aktiv-Angebote
Strandhotel Bansin
Doppelzimmer
ab 71 €
Zum Hotel

Kurhaus Binz

Rügen

Besonderheiten

  • Das Wahrzeichen von Binz – Tradition und Komfort seit mehr als 100 Jahren 
  • direkt an Strandpromenade und Seebrücke
  • Purer Genuss im Kurhaus Restaurant, dem klassischen Steakhaus oder auf der  Kurhaus-Terrasse
Kurhaus Binz
Doppelzimmer
ab 76 €
Zum Hotel

Nordperd & Villen Göhren

Insel Rügen

Besonderheiten

  • Resort-Hotel auf dem ruhigen Hochufer von Göhren mit Panorama-Ausblick über die Ostsee  
  • Perfekter Ausgangspunkt für Strandwanderungen, Badeausflüge, Radtouren und Promenadenbummel
  • Hotelensemble mit Haupthaus und zwei separate Villen „Lo“ und „Brunhilde“ – jeweils mit komfortablen Zimmern und großzügigen Suiten
Nordperd & Villen Göhren
Doppelzimmer
ab 49 €
Zum Hotel

Strandidyll Heringsdorf

S
Insel Usedom

Besonderheiten

  • Mediterran inspirierte Atmosphäre mit eigener Parklandschaft direkt am Strand und an der Heringsdorfer Promenade
  • Idealer Ausgangspunkt für ausgedehnte Inseltouren zu Fuß oder mit dem Rad
Strandidyll Heringsdorf
Doppelzimmer
ab 74 €
Zum Hotel

Hotel Gothisches Haus

S
Wernigerode

Besonderheiten

  • Die zauberhafte, denkmalgeschützte Fachwerkfassade beherbergt das höchst komfortable 4-Sterne-Superior Hotel
  • Lage unmittelbar am historischen Marktplatz Wernigerodes mit dem 1277 erstmals erwähnten Rathaus
Hotel Gothisches Haus
Doppelzimmer
ab 64 €
Zum Hotel

Ferienwohnungen Werfenweng

Salzburger Land

Besonderheiten

  • 46 LIEBEVOLL AUSGESTATTETE FERIENWOHNUNGEN IN 3 SEPARATEN RESIDENZEN AUF DEM HOTELGELÄNDE
  • 3 APARTMENT-TYPEN MIT CA. 57 M² BIS CA. 125 M² FÜR BIS ZU 8 PERSONEN 
  • ALLE MIT SEPARATEN WOHN- UND SCHLAFRÄUMEN, BAD UND KÜCHENBEREICH 
Ferienwohnungen Werfenweng
Wohnung
ab 99 €
Zum Hotel